Stuttgart-Süd, Stadtbahnhaltestelle Marienplatz